Relógios automáticos versus relógios de quartzo: o que é certo para você?

Se você está escolhendo um relógio pela primeira vez, uma das primeiras perguntas que você encontrará é também uma das mais incompreendidas: automático ou quartzo?

À primeira vista, a diferença parece simples. Um usa um movimento mecânico movido por movimento. O outro utiliza um oscilador eletrônico alimentado por bateria ou energia elétrica armazenada. Mas na vida real, a escolha afeta muito mais do que o que acontece dentro do gabinete.

Ele muda a precisão do relógio, a frequência com que você precisa interagir com ele, como é a manutenção, como o ponteiro dos segundos se move, como o relógio se comporta depois de ficar sentado em uma gaveta e até mesmo o tipo de conexão emocional que alguns proprietários desenvolvem com ele.

Nenhum dos movimentos é universalmente “melhor”. Eles são melhores em coisas diferentes. Este guia foi elaborado para ajudá-lo a entender essas diferenças sem transformar o assunto no jargão dos relojoeiros.

O que “movimento” realmente significa?

O movimento é o mecanismo dentro do relógio que marca a hora e aciona os ponteiros, a exibição da data e quaisquer funções adicionais.

Pense nisso como o motor do relógio.

Dois relógios podem parecer quase idênticos por fora, mas parecem completamente diferentes porque um é movido por um sistema mecânico tradicional e o outro por regulação de quartzo.

É por isso que o tipo de movimento é importante. Não é apenas uma especificação técnica. Faz parte da experiência de propriedade.

O que é um relógio automático?

Um relógio automático é um relógio mecânico que dá corda enquanto você o usa.

Dentro do movimento há um rotor pesado. À medida que o pulso se move, o rotor gira e transfere energia para a mola principal. Essa energia armazenada alimenta o trem de engrenagens, o escape e o sistema de equilíbrio que regulam o relógio.

Não há bateria convencional alimentando o movimento.

Exemplos de relógios automáticos incluem muitas referências em coleções como Seiko, incluindo Seiko 5 Sports e muitos modelos Prospex, bem como modelos mecânicos de Tissot como referências PRX Powermatic 80.

Por que as pessoas gostam de relógios automáticos

Para muitos entusiastas, um relógio automático parece mais vivo.

Você está usando um sistema mecânico feito de dezenas ou às vezes centenas de peças interativas. Molas, engrenagens, rodas e um órgão regulador funcionam continuamente sem circuito eletrônico de cronometragem.

Esse caráter mecânico é uma parte importante do apelo.

Os relógios automáticos também costumam ter um ponteiro de segundos de aparência mais suave porque o ponteiro avança várias vezes por segundo, em vez de dar um grande passo a cada segundo.

Para alguns compradores, esse movimento visual é uma das primeiras coisas que fazem um relógio mecânico parecer diferente de um relógio típico movido a bateria.

O que é um relógio de quartzo?

Um relógio de quartzo usa um circuito eletrônico e um cristal de quartzo para regular o tempo.

Quando a eletricidade passa pelo quartzo, o cristal vibra a uma frequência extremamente estável. O relógio usa essas vibrações como uma referência de tempo precisa e as converte em movimento dos ponteiros ou display digital.

A maioria dos relógios de quartzo tradicionais usa uma bateria substituível. Outros sistemas de quartzo utilizam células recarregáveis ​​alimentadas por luz ou outras fontes de energia.

Muitos relógios esportivos e de uso diário usam quartzo porque é preciso, durável e prático. Exemplos incluem selecionados TAG Heuer Fórmula 1 referências e modelos de quartzo de Tissot.

A maior diferença: precisão

Se a pura precisão da cronometragem for sua prioridade, o quartzo geralmente vence.

Um bom relógio de quartzo geralmente se desvia muito menos durante um mês do que um relógio mecânico típico no mesmo período.

Os movimentos mecânicos são influenciados pela temperatura, posição, lubrificação, choques e pequenas variações no sistema regulador. Mesmo um relógio automático bem feito pode ganhar ou perder vários segundos por dia.

Muitas vezes, um movimento de quartzo pode ficar muito mais próximo da hora correta com muito pouca atenção do usuário.

Isso não torna o relógio automático inferior. Significa simplesmente que as duas tecnologias são otimizadas em torno de prioridades diferentes.

Relógios automáticos exigem mais interação

Um relógio automático geralmente fica mais feliz quando está sendo usado.

Se você deixá-lo intocado por mais tempo do que sua reserva de energia, ele irá parar. Ao pegá-lo novamente, pode ser necessário redefinir a hora e a data antes de usá-lo.

Algumas pessoas gostam disso. Torna-se parte do ritual.

Outros acham isso inconveniente.

Se você alternar entre vários relógios e não quiser redefini-los, um modelo de quartzo pode ser mais fácil de conviver.

O que é reserva de energia?

A reserva de energia é quanto tempo um relógio automático pode continuar funcionando depois de ter sido totalmente dado corda e não ser usado.

Movimentos diferentes têm reservas diferentes.

Alguns funcionam por cerca de um ou dois dias. Outros são projetados para funcionar por muito mais tempo.

Por exemplo, o nome “Powermatic 80” usado em modelos automáticos Tissot selecionados refere-se a uma família de movimentos projetada em torno de uma reserva de marcha estendida de aproximadamente 80 horas.

Isso significa que um relógio com corda completa pode muitas vezes ser retirado durante um fim de semana e ainda estar funcionando quando você retornar a ele.

Esse tipo de diferença prática é importante quando se compara relógios automáticos. A palavra “automático” por si só não diz tudo sobre o movimento.

O quartzo é mais fácil de pegar e usar

Um relógio de quartzo tradicional geralmente pode ficar sem uso por dias ou semanas e ainda estar pronto quando você o colocar.

Você não precisa de movimento do pulso para mantê-lo funcionando. Você não precisa dar corda. Normalmente, você não precisa zerar a hora depois de deixá-lo fora do pulso por alguns dias.

Para um relógio de trabalho diário, relógio de viagem ou algo que você deseja tratar como uma ferramenta confiável, essa conveniência é difícil de ignorar.

Esta é uma das razões pelas quais o quartzo permanece extremamente relevante mesmo no mercado de relógios premium.

E quanto à substituição da bateria?

Os relógios de quartzo tradicionais eventualmente precisam de uma substituição de bateria.

O intervalo varia dependendo do movimento e das funções. Relógios com cronógrafos, alarmes, iluminação ou outros recursos eletrônicos podem consumir energia de forma diferente dos modelos simples de três ponteiros.

A troca da bateria geralmente é simples, mas deve ser feita corretamente – especialmente se o relógio tiver requisitos significativos de resistência à água.

Depois de abrir um relógio resistente à água, a condição da junta e a vedação da caixa são importantes. Se a resistência à água é importante para você, vale a pena realizar o trabalho corretamente e verificar a vedação quando apropriado.

Relógios automáticos ainda precisam de manutenção

Um dos mitos mais comuns é que um relógio automático não precisa de bateria e, portanto, não precisa de manutenção.

Isso não é verdade.

Os movimentos mecânicos contêm peças móveis lubrificadas. Com o tempo, os óleos envelhecem, as vedações podem deteriorar-se e os componentes podem necessitar de limpeza, ajuste ou substituição.

Os intervalos de manutenção variam amplamente com base no movimento, uso, ambiente e orientação do fabricante.

A manutenção mecânica também pode custar mais do que a substituição básica de uma bateria de quartzo porque o trabalho é mais complexo.

Se você deseja a experiência de propriedade mais simples possível, o quartzo geralmente tem a vantagem.

Automático significa mais luxuoso?

Não automaticamente.

Os movimentos mecânicos são frequentemente associados à relojoaria tradicional e à cultura entusiasta, mas o tipo de movimento por si só não determina a qualidade.

Um relógio automático mal acabado não é automaticamente “melhor” do que um relógio de quartzo bem projetado.

Acabamento da caixa, construção da pulseira, qualidade do mostrador, cristal, resistência à água, qualidade do movimento, design e execução geral são importantes.

Existem relógios automáticos baratos e relógios de quartzo caros.

Existem também sistemas de quartzo premium altamente respeitados, projetados para precisão e durabilidade excepcionais.

Quartzo significa barato?

Não.

A produção da tecnologia de quartzo pode ser barata, e é por isso que aparece em muitos relógios básicos. Mas isso não significa que todo relógio de quartzo seja um produto de baixo custo.

Um relógio de quartzo premium ainda pode usar caixa de alta qualidade, cristal de safira, forte resistência à água, componentes cuidadosamente acabados e funções avançadas de cronógrafo.

No caso de marcas como a TAG Heuer, o quartzo pode ser uma escolha deliberada para modelos com foco no esporte, onde precisão, confiabilidade e conveniência fazem parte do briefing do design.

Como é o ponteiro dos segundos?

Esta é uma das diferenças visuais mais fáceis de notar.

Muitos relógios de quartzo padrão movem o ponteiro dos segundos uma vez por segundo. Isso cria o familiar movimento “tick… tick… tick”.

A maioria dos relógios mecânicos automáticos move o ponteiro dos segundos em vários pequenos passos por segundo, criando a aparência de uma varredura mais suave.

A aparência exata depende da frequência do movimento, portanto, nem todos os ponteiros mecânicos dos segundos parecem idênticos.

Além disso, nem todo relógio de quartzo usa um simples passo de um segundo. Existem exceções e sistemas especializados.

Ainda assim, para a maioria dos relógios analógicos do dia a dia, a distinção visual é fácil de detectar.

Qual deles é mais difícil?

Os movimentos de quartzo são geralmente muito resistentes às pequenas mudanças de posição e variações cotidianas que afetam a cronometragem mecânica.

Eles também têm menos componentes reguladores mecanicamente delicados.

Para uso ativo, viagens frequentes ou situações onde você simplesmente deseja confiabilidade com o mínimo de atenção, o quartzo pode ser uma excelente escolha.

Dito isto, muitos relógios desportivos automáticos também são construídos para serem robustos. Coleções como Seiko Prospex existem especificamente para o uso prático de relógios de ferramentas.

A comparação correta não é “o quartzo é forte, o automático é frágil”. A verdadeira questão é como todo o relógio foi projetado.

A resistência à água não tem nada a ver com automático versus quartzo

O tipo de movimento não determina a resistência à água.

Um relógio de quartzo pode ter baixa ou alta resistência à água. O mesmo se aplica a um relógio automático.

A resistência à água depende da construção da caixa, da coroa, dos botões, das juntas, do cristal e de como o relógio é projetado e mantido.

Se você precisar de um relógio para natação, mergulho ou uso ao ar livre, verifique a classificação real de resistência à água e o uso pretendido pelo fabricante para esse modelo.

E os cronógrafos?

Um cronógrafo é uma complicação do cronômetro. Não é uma categoria de movimento por si só.

Esta é uma distinção importante.

Você pode ter:

• um cronógrafo de quartzo;
• um cronógrafo automático;
• um cronógrafo mecânico de corda manual.

Portanto, se você vir a palavra “cronógrafo”, não presuma que seja quartzo ou automático. Verifique a especificação real do movimento.

Isto é importante quando se comparam relógios de coleções focadas no desporto, incluindo referências selecionadas da TAG Heuer, Tissot, Seiko e Citizen.

E os relógios solares?

Os relógios solares muitas vezes ainda são relógios de quartzo.

A diferença é como eles recebem e armazenam energia.

Em vez de depender apenas de uma bateria descartável, um relógio solar utiliza luz para carregar um sistema interno de armazenamento de energia que alimenta o movimento de quartzo.

Cidadão é especialmente conhecida pela tecnologia Eco-Drive, que utiliza sistemas de quartzo alimentados por luz em uma ampla gama de modelos.

Para alguém que deseja a precisão do quartzo, mas não gosta da ideia de substituições convencionais de baterias, um relógio movido a luz pode ser um meio-termo forte.

Automático vs quartzo: comparação prática

Escolha automático se...

• Você gosta da ideia de uma máquina mecânica em seu pulso.
• Você gosta do movimento mais suave de um ponteiro mecânico de segundos.
• Você não se importa em reiniciar o relógio se ele parar.
• Você valoriza a relojoaria tradicional como parte da experiência de propriedade.
• Você gosta de ler sobre movimentos, reserva de energia e projeto mecânico.

Se isso soa como você, explore referências com foco automático em coleções como Seiko e Tissot.

Escolha quartzo se...

• Você deseja uma precisão diária muito forte.
• Você quer pegar o relógio e ir embora.
• Você gira os relógios com frequência e não deseja redefini-los.
• Você prefere menor manutenção diária.
• Você quer um relógio prático para esportes ou viagens.

Modelos de quartzo de coleções como TAG Heuer e selecionado Tissot referências podem ser excelentes relógios diários.

E se este for o seu primeiro relógio de qualidade?

Se você está comprando seu primeiro relógio sério, não se sinta pressionado a escolher o automático só porque os entusiastas falam com mais frequência sobre movimentos mecânicos.

Pergunte a si mesmo como você realmente vive.

Se você quiser usar um relógio todos os dias e gostar de interagir com ele, o automático pode ser extremamente satisfatório.

Se você deseja um relógio preciso, fácil e confiável com o mínimo de reflexão, o quartzo pode ser melhor para você.

Um bom primeiro relógio é aquele que você realmente usará – não aquele que ganha mais discussões online.

Um teste de decisão simples

Faça a si mesmo estas quatro perguntas:

1. Eu me importo mais com caráter mecânico ou precisão?
2. Usarei este relógio regularmente ou irei alterná-lo com vários outros?
3. Gosto de manter e interagir com objetos ou prefiro conveniência?
4. Estou comprando isso principalmente como uma ferramenta prática, uma peça de relojoaria ou ambos?

Suas respostas geralmente apontarão a direção certa muito rapidamente.

Não há lado errado

Colecionar relógios se torna muito mais divertido quando você para de tratar o quartzo e o automático como equipes opostas.

São soluções diferentes para o mesmo problema básico: manter a hora no pulso.

Um relógio automático pode ser fascinante pela forma como funciona. Um relógio de quartzo pode ser impressionante devido ao seu desempenho preciso e confiável.

Muitos colecionadores experientes possuem ambos.

Um relógio mecânico pode ser aquele que eles usam em um fim de semana tranquilo porque gostam do movimento e do ritual. Um cronógrafo de quartzo pode ser aquele que eles escolhem para viagens, trabalho ou um dia agitado porque fica pronto imediatamente.

Você não precisa escolher uma tecnologia para o resto da vida. Você só precisa escolher aquele que faz mais sentido para o relógio que você está comprando hoje.

Perguntas frequentes

Os relógios automáticos têm baterias?

Os relógios mecânicos automáticos tradicionais não usam bateria convencional para alimentar o movimento. Eles armazenam energia mecanicamente em uma mola principal.

Os relógios de quartzo são mais precisos do que os relógios automáticos?

Em geral, sim. A regulação padrão de quartzo é geralmente significativamente mais precisa do que a regulação mecânica típica.

Um relógio automático irá parar se eu não o usar?

Sim, quando a reserva de energia armazenada acabar. A quantidade de tempo depende do movimento.

Um cronógrafo de quartzo ainda é um cronógrafo de verdade?

Sim. “Cronógrafo” descreve a função do cronômetro, não a fonte de energia. Cronógrafos de quartzo e cronógrafos mecânicos são ambos cronógrafos.

O Citizen Eco-Drive é automático?

Não. Eco-Drive é geralmente uma tecnologia de quartzo alimentada por luz. A luz carrega um sistema interno de armazenamento de energia que alimenta o movimento de quartzo.

Qual movimento é melhor para um primeiro relógio?

Não existe uma resposta universal. Automático é ideal se você valoriza o caráter mecânico e a interação. O Quartz é ideal se você prioriza precisão, comodidade e pouca atenção no dia a dia.

Explore suas opções: Navegar Seiko, Tissot, TAG Heuer, Cidadão ou comece com o Mais vendidos de Vozes.